POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Par la présente information, Azienda Agrituristica Le Chiuse, titulaire du site internet http://www.lechiuse.net (également dénommé ci-après le “Site”), entend illustrer les modalités et les finalités selon lesquelles les données personnelles des utilisateurs visitant et consultant les pages du Site sont collectées, enregistrées et utilisées.
Cette politique se réfère exclusivement au site http://www.lechiuse.net et non aux autres sites web consultés par l'utilisateur via des liens présents sur ses pages.
Le site est contrôlé et géré par Azienda Agrituristica Le Chiuse, ayant son siège à Contrada Contado/Chiusa Longo - Carlentini (SIRACUSA) - N° de TVA 01427510894 - Adresse e-mail principale agriturismo@lechiuse.net - Adresse PEC lechiuse@pec.it.
La présente politique, adressée à ceux qui interagissent avec les services web offerts par Azienda Agrituristica Le Chiuse, vise à satisfaire aux exigences indiquées par la réglementation connue sous le nom de RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données), à savoir le RÈGLEMENT (UE) 2016/679 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel, ainsi qu'à la libre circulation de ces données et abrogeant la directive 95/46/CE, afin d'identifier certaines exigences minimales pour la collecte de données personnelles en ligne, notamment les modalités, les délais et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu'ils se connectent à des pages web, indépendamment des finalités de la connexion.
Le lieu du traitement des données du Site est l'hébergement web confié à Azienda Agrituristica Le Chiuse sur des serveurs gérés par une société externe : Aruba S.p.A. – Code Fiscal et N° de TVA : 01879020517.
TYPES DE DONNÉES TRAITÉES
- Données de navigation collectées par les fournisseurs de services Internet :
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles prévus pour le fonctionnement du Site acquièrent, au cours de leur exercice normal et conformément aux législations en vigueur, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication d'Internet. Cette catégorie de données comprend, par exemple et sans limitation, les adresses IP des ordinateurs ou autres dispositifs de navigation utilisés par les utilisateurs se connectant au Site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.), l'origine géographique de la demande et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur. La collecte de ces données s'effectue indépendamment de la volonté du gestionnaire du site, car le traçage par les fournisseurs de services Internet est expressément requis par la loi.
- Données de navigation collectées par le Navigateur :
Les navigateurs, c'est-à-dire les programmes qui permettent de visualiser le site (par exemple Google, Mozilla Firefox, Safari, Opera, etc.), acquièrent certaines données personnelles telles que les adresses IP, les adresses URI, l'heure de la demande et d'autres paramètres système. La collecte de ces données s'effectue indépendamment de la volonté de Azienda Agrituristica Le Chiuse, qui est par conséquent exonérée de toute responsabilité à cet égard et renvoie aux politiques respectives des navigateurs. Les utilisateurs ont la possibilité de limiter l'enregistrement de ces données en empêchant l'utilisation de cookies via les instructions présentes dans les paramètres de chaque navigateur.
- Données de navigation collectées par le Site :
Le site http://www.lechiuse.net n'utilise pas de cookies de profilage directs, mais exclusivement des cookies techniques que la réglementation autorise sans consentement préalable et qui sont supprimés à la fin de la session de navigation sur le Site.
- Données de navigation collectées par Google Analytics :
Le Site utilise un système de détection de données statistiques relatif aux accès fourni par Google Analytics, qui collecte de manière anonyme des données de navigation telles que le type d'appareil, la position géographique, le type de navigateur, le site d'origine, la durée de la visite et les pages consultées.
- Données de navigation collectées par des tiers :
Sur le Site, des liens vers des sites externes tels que Facebook, Youtube, Tripadvisor, Booking.com et autres peuvent être présents et bien visibles. En cliquant sur ces liens, des données peuvent être collectées par les sites destinataires, lesquels répondent avec leurs propres politiques de confidentialité, Azienda Agrituristica Le Chiuse étant exonérée de toute responsabilité.
- Données fournies par l'utilisateur via les liens e-mail et le formulaire de contact :
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de courriers électroniques aux adresses indiquées sur le Site entraîne l'acquisition ultérieure de l'adresse e-mail de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que d'autres données personnelles éventuellement insérées dans le message. L'utilisateur fournit ces données sous sa propre et exclusive responsabilité. Azienda Agrituristica Le Chiuse décline toute responsabilité. L'utilisateur est tenu de lire la présente politique avant de prendre contact. L'absence de fourniture de ces données peut entraîner l'impossibilité pour Azienda Agrituristica Le Chiuse de donner suite aux demandes. Le formulaire "Contact" ne prévoit pas l'enregistrement dans une base de données mais l'envoi direct d'un e-mail sans acquisition de données sensibles.
- Données fournies via d'éventuels formulaires d'inscription :
L'envoi facultatif et volontaire de données pour l'inscription à des services offerts par Azienda Agrituristica Le Chiuse entraîne l'enregistrement dans une base de données de l'adresse e-mail et des coordonnées fournies. L'utilisateur garantit la véracité de ces données. Le refus du consentement peut entraîner l'impossibilité de finaliser l'inscription.
FINALITÉS DU TRAITEMENT DES DONNÉES
- Données de navigation (Fournisseurs d'accès) : Ces informations sont collectées par la loi, indépendamment de Azienda Agrituristica Le Chiuse, pour identifier d'éventuels auteurs de délits informatiques à la demande des Autorités.
- Données de navigation (Navigateurs) : Ces données sont utilisées par les navigateurs, par exemple pour afficher des publicités ciblées basées sur les recherches de l'utilisateur, sans responsabilité de Azienda Agrituristica Le Chiuse.
- Données de navigation (Site) : Les cookies techniques ont pour seule finalité d'améliorer la navigation (mémorisation de la langue, contenu du panier, etc.) et sont supprimés à la fermeture du navigateur.
- Données de Google Analytics : Utilisées uniquement pour obtenir des statistiques anonymes sur l'utilisation du Site. Azienda Agrituristica Le Chiuse précise que le partage de données avec d'autres applications Google n'a pas été autorisé pour ce site.
- Données de contact et d'inscription : Utilisées pour répondre aux demandes et satisfaire aux obligations comptables, fiscales et contractuelles liées aux services offerts.
MODALITÉS DE TRAITEMENT DES DONNÉES COLLECTÉES PAR LE SITE
Les données personnelles sont traitées par des outils informatiques pendant le temps nécessaire aux finalités précitées. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte de données ou les accès non autorisés. Aucune donnée issue des services web n'est diffusée. Les données des inscrits sont conservées jusqu'à la fin du service ou de l'adhésion.
DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
Les personnes auxquelles se réfèrent les données ont le droit d'obtenir à tout moment la confirmation de l'existence de ces données, d'en connaître le contenu, d'en vérifier l'exactitude ou d'en demander l'intégration, la mise à jour ou la rectification, conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679).
En particulier, l'utilisateur a le droit d'obtenir :
- L'origine des données ;
- Les finalités et modalités du traitement ;
- La mise à jour, la rectification ou l'intégration ;
- La suppression (droit à l'oubli), la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi ;
- L'opposition, pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles le concernant.